Pensjonat Šimral - Nasze Sudety

Nowe wydawnictwa

Reprint mapy Gór Sowich z 1919 roku
2024-10-01 13:05
Dolnośląski Zespół Parków Krajobrazowych wydał reprint mapy szlaków turystycznych w Górach Sowich, wydanej w 1919 roku przez Wydawnictwo Otto Hellmanna w Dzierżoniowie (Reichenbach in Schlesien). Mapa jest w skali 1:50 000, a jej autorem był Hermann Henkel. Mapę można bezpłatnie otrzymać w wałbrzyskim oddziale DZPK, również pocztą, ale w tym wypadku trzeba przesłać na adres oddziału zaadresowaną do siebie kopertę ze znaczkiem
Rośliny chronione ziemi kłodzkiej
2024-05-19 23:27
Książka zawiera opisy 112 gatunków roślin chronionych przedstawionych na 230 fotografiach. Opisy dotyczą biologii, ekologii, zagrożeń i ochrony poszczególnych gatunków oraz niepublikowanych w książkach tego typu informacji m. in. z wyjaśnieniem źródła pochodzenia nazw polskich i łacińskich, najnowszych badań z zakresu zapylania kwiatów, medycyny, ochrony środowiska, ziołolecznictwa, magii, zabobonów, architektury, symboliki itp.
Niezwykła historia Środy Śląskiej
2024-05-17 08:15
Dzieje Środy Śląskiej zawsze cieszyły się dużym zainteresowaniem zarówno historyków oraz regionalistów, jak i jej mieszkańców. Leżące w połowie drogi pomiędzy Wrocławiem a Legnicą miasto dzieliło często losy tych dwóch stolic księstw śląskich, a także przeżywało wzloty i upadki w ramach Korony Czeskiej, Austrii Habsburgów, Prus i Niemiec. W wyniku II wojny światowej Środa Śląska znalazła się w granicach Polski. Poza tą wielką historią miasto posiada wartości, którymi szczyci się do dzisiaj
Sekrety Dolnego Śląska, tom 2
2024-05-17 08:10
28 maja 1997 roku. Południe. Z każdą minutą tłum otaczający klasztor w Lubiążu gęstnieje. Napięcie sięga zenitu, gdy z czarnej toyoty wysiada… sam Michael Jackson! Jaki sekret łączy go z opactwem Cystersów? Czy ma to coś wspólnego z mission impossible, którą Tom Cruise planuje na moście nad Jeziorem Pilchowickim? Może Mirosław Hermaszewski, rezolutny chłopak z Wołowa, który w przyszłości spełni swoje nieziemskie marzenie, zdradzi nam...
Pastwa - thriller i kryminał na Dolnym Śląsku
2024-04-17 11:23
Zaginięcia zawsze się zdarzały. Niektórzy przepadali bez wieści, innych znajdowano martwych, byli i tacy, którzy celowo zacierali za sobą ślady. Waldemar Wilski rozpłynął się w powietrzu podczas swojego wesela. Tropy biegną równolegle przez nieświęte życie Wilskiego, aż komisarz Sonia Kranz znajduje makabryczny dowód, że zaginiony naprawdę mocno wzburzył komuś krew. Dramatyczny przebieg morderstwa wydaje się nieprawdopodobny, ale ponad sto lat temu na tych terenach wydarzyła się podobna historia

Pensjonat Šimral

Pensjonat Šimral
Velká Úpa 122

tel. +420 499 736 389
kom. +420 603 815 394

e-mail: pension@simral.cz
www: www.pension.simral.cz

Pensjonat Šimral jest malowniczo położony w cichej okolicy, 300 m od głównej drogi, z pięknym widokiem na góry. Znajduje się w bezpośredniej bliskości trasy zjazdowej Portášky w ośrodku narciarskim Velká Úpa, w którym narciarze mogą korzystać m.in. z kolei krzesełkowej, dwóch długich wyciągów orczykowych, wyciągu dla początkujących i dzieci, szkółki narciarskiej, sztucznego sniegu i wieczornych jazd. Zaledwie dwa kilometry dalej znajduje się ośrodek narciarski w Pecu pod Sněžką, do któego można dojechać bezpłatnym skibusem.

Oferujemy zakwaterowanie ze śniadaniami i obiadokolacjami, na półpiętrze do dyspozycji gości jest lodówka i kącik kuchenny. Posiadamy 16 miejsc noclegowych, w ośmiu pokojach, toalety i prysznice znajdują się w pokoju, a w pokojach typu studio - jedna łazienka na dwa pokoje. Zimą można zaparkować samochód przy głównej drodze, bagaże gości dowozimy do pensjonatu skuterem śnieżnym, latem dostępny jest parking przy domu. Do dyspozycji gości jest również świetlica z telewizją satelitarną i kominkiem. W całym obiekcie możliwe jest korzystanie z bezprzewodowego Internetu.

Najbliższym dużym miastem jest Trutnov (20 km). Na miejscu znajdują się sklepy, restauracje, wypożyczalnia nart i snowboardów, szkółka narciarska, wyciąg dla dzieci oraz kręgielnia. O dwa kilometry oddalone są kolejne atrakcje: kryty basen, solarium, sauna, masaże, squash, fitness i wellness.

Serdecznie zapraszamy!

Galeria

Dodaj link do:

Komentarze